Geppetto (Disney)
Apparence
(Redirigé depuis Geppetto)
| Geppetto | |
| Personnage Disney | |
|---|---|
Geppetto avec Pinocchio | |
| Espèce | humain |
| Sexe | masculin |
| Enfant(s) | Pinocchio |
| 1re apparition | 1940 Pinocchio |
| modifier |
|
Geppetto est un personnage du long métrage d'animation Pinocchio (1940), adapté du roman Les Aventures de Pinocchio de Carlo Collodi paru en 1881[1].
La version créée par les studios Disney, qui diffère des autres adaptations du roman, est l'objet de cette page.
Description
[modifier | modifier le code]Geppetto (diminutif du prénom Giuseppe) est un vieux sculpteur sur bois.
Il possède une personnalité proche du nain Prof de Blanche-Neige et les Sept Nains, mais altérée par l'image de Christian Rub qui prête sa voix au personnage dans la version originale[2]. Il devient ainsi « un adulte innocent déconnecté du monde, le dernier à comprendre une situation »[2].
Interprètes
[modifier | modifier le code]- Voix originales : Christian Rub
- Voix allemandes : Walter Werner (1951) et Klaus W. Krause (1973)
- Voix brésilienne : Batista Júnior (1941) et Luiz Motta (années 1960)
- Voix danoise : Helge Kjærulff-Schmidt
- Voix espagnole : Miguel Gómez Bao (1940)
- Voix finnoise : Matti Ranin
- Voix françaises : René Génin (1er doublage : 1946) et Teddy Bilis (2d doublage : 1975)
- Voix italienne : Mario Corte
- Voix japonaise : Minoru Uchida et Kazuo Kumakura
- Voix norvégienne : Helge Winther-Larsen
Tom Hanks l'incarne dans le remake en prises de vues réelles Pinocchio de Robert Zemeckis, sorti en 2022.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ (en) Robin Allan, Walt Disney and Europe p. 71.
- (en) Robin Allan, Walt Disney and Europe p. 86.