If... (album)

Album de Bernard Lavilliers
Sortie	1988
Enregistré	Studio Prisme, Lausanne; Audioteck Sound Studio, Haïti; Time Capsule Brokerage Studio, New York; Palais de Congrès, Paris;
Genre	Rock, Chanson française
Producteur	Bernard Lavilliers
Label	Barclay

Cet article est une ébauche concernant un album.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

If... est un album studio de Bernard Lavilliers sorti en 1988.

Plusieurs singles en sont issus,.dont On the Road Again.

La chanson-titre est une adaptation du poème If de Rudyard Kipling, dans la traduction de Paul Éluard^[1], ou plus exactement dans la version d'André Maurois^[pas clair].

D'autres titres reposent sur des textes préexistants : les paroles de Promesses d'un visage sont de Charles Baudelaire et Tu es plus belle que le ciel et la mer est un poème de Blaise Cendrars que Lavilliers enregistre sans accompagnement musical.

Sur la chanson Citizen Kane, qui parle du film du même nom, participent la chanteuse Viktor Lazlo et l'acteur Serge Sauvion. La chanteuse Émeline Michel participe au titre Haïti couleurs.

La photographie de la pochette est créée par Karl Lagerfeld.

Titres

If... (Rudyard Kipling / Bernard Lavilliers)
Santiago (Bernard Lavilliers)
On the Road Again (Bernard Lavilliers / Sebastian Santa Maria)
Bad side (Bernard Lavilliers)
Promesses d'un visage (Charles Baudelaire / Bernard Lavilliers)
Nicaragua (Bernard Lavilliers / Christian Gaubert)
Haïti couleurs (Bernard Lavilliers)
Nord-sud (Bernard Lavilliers)
Petit (Bernard Lavilliers / Pascal Arroyo)
Tu es plus belle que le ciel et la mer (Blaise Cendrars)
R & B (Rouge baiser) (Bernard Lavilliers / Sebastian Santa Maria)
Citizen Kane (Bernard Lavilliers / Sebastian Santa Maria)
Cri d'alarme (Bernard Lavilliers / Sebastian Santa Maria)

Notes et références

↑ CAMION BLANC: CHANTEURS ET GROUPES FRANCAIS DES ANNEES 90, Jérôme Pintoux (ISBN 9782357798090)

Liens externes

Ressources relatives à la musique :
- Discogs
- MusicBrainz (groupes de sorties)

[1] CAMION BLANC: CHANTEURS ET GROUPES FRANCAIS DES ANNEES 90, Jérôme Pintoux (ISBN 9782357798090)

[1]

v · m Bernard Lavilliers
Albums studio	Chanson pour ma mie (1968) Les Poètes (1972) Le Stéphanois (1975) Les Barbares (1976) 15^e Round (1977) Pouvoirs (1979) O gringo (1980) Nuit d'amour (1981) Premiers Pas... (titres de 1967-68) (1981) État d'urgence (1983) Tout est permis, rien n'est possible (1984) Voleur de feu (1986) If... (1988) Solo (1991) Champs du possible (1994) Clair-obscur (1997) Arrêt sur image (2001) Carnets de bord (2004) Samedi soir à Beyrouth (2008) Causes perdues et musiques tropicales (2010) Baron Samedi (2013) Acoustique (2014) 5 minutes au paradis (2017) Sous un soleil énorme (2021)
Albums live	T'es vivant... ? (1978) Live Tour 80 (1980) Olympia "Live 1984" (1985) Live: On the Road Again 1989 (1989) Histoires en scène (2000) Escale au Grand Rex (2005)
Singles	Rose-Rêve (1967) Les Feux d'artifice (1967) La Dernière bouteille (1967) Camelia Blues (1969, sous le nom d'Edgar Le Lyon) Les Barbares (1976) Juke-Box (1977) Capoeira (1978) Bats-toi (1979) Traffic (1980) Stand the Ghetto (1980) La Salsa (1980) Kingston (1980) Night Bird (1981) Eldorado (1981) Pigalle la Blanche (1981) Troisième monde (1982) Idées noires (avec Nicoletta) (1983) État d'urgence (1983) New York Juillet (1983) Y'a peut-être un ailleurs (1983) Le Bal (1984) Extérieur nuit (1986) Voleur de feu (1986) Noir et Blanc (1986) La Frontière (1987) San Salvador (1988) On the Road Again (1988) R et B (Rouge Baiser) (1989) Petit (1989) Santiago (1990) Fait divers (1991) Outremer + solo (inédit) (1991) Saigon (1992) Salomé (1992) Troisièmes couteaux (1994) Melody Tempo Harmony (avec Jimmy Cliff) (1995) Stand the Ghetto (nouvelle version) (1995) Le Venin (1997) Les Mains d'or (2001) Angola (2010) Idées noires (reprise avec Catherine Ringer) (2014)
Discographie