Aller au contenu

Hudson et Rex

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.

Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant.
La dernière modification de cette page a été faite le 12 mars 2026 à 21:54.
Hudson et Rex

Titre original Hudson & Rex
Genre Série policière
Création Ken Cuperus
Peter Hajek et Peter Moser (série originale)
Acteurs principaux John Reardon (en)
Mayko Nguyen
Justin Kelly
(liste complète)
Nb. d'épisodes 122Voir et modifier les données sur Wikidata (au )

Production

Durée 45 minutes
Production Oliver Bachert
Scott Garvie
Friedemann Goez
Paul Pope
Nataline Rodrigues
John Reardon
Société de production Shaftesbury
Pope Productions Ltd
Beta Film

Diffusion

Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine Citytv
Diff. originale – en production
Site web https://www.citytv.com/show/hudson-rex/

modifier

Hudson et Rex est une série télévisée canadienne policière, basée sur la série autrichienne, puis italienne, Rex, chien flic, et diffusée depuis le [1] sur Citytv.

Au Québec, la série est diffusée depuis le sur Max et également sur ICI TOU.TV[2],[3], en France depuis le sur France 3 et depuis le sur 13e Rue[4],[5] et en Belgique, à partir de la saison 4, depuis le sur La Une. En Suisse, la série est diffusée sur Play RTS[6].

Synopsis

[modifier | modifier le code]

L'inspecteur Charlie Hudson est un inspecteur de la division des crimes majeurs de la police de Saint-Jean de Terre-Neuve. Hudson a grandi en lisant des romans policiers et, par conséquent, a toujours voulu être inspecteur de police. Il est associé à Rex, un berger allemand, après la mort de son partenaire humain et évite ainsi à Rex d'être euthanasié. L'odorat et l’ouïe de Rex sont essentiels pour aider l'inspecteur Hudson à faire avancer les enquêtes dans chaque épisode. Le duo reçoit l'aide du commandant Donovan, de la technicienne de police scientifique Sarah Truong et du spécialiste en informatique Jesse Mills à chaque épisode pour recueillir et interpréter les preuves.

La première saison commence quelque temps après le retour de Hudson à Saint-Jean de Terre-Neuve, sa ville natale, après son divorce avec sa femme. Le premier cas de la série est un enlèvement. La plupart des épisodes font état de meurtres différents, chacun avec des rebondissements uniques.

Distribution

[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]
  • John Reardon (en) (VF : Anatole de Bodinat) : inspecteur Charlie Hudson, équipier et maître de Rex (saisons 1 à 7)
  • Mayko Nguyen (VF : Laurence Dourlens) : Sarah Truong, cheffe de la police scientifique puis inspectrice
  • Kevin Hanchard (en) (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Commandant Joseph "Joe" Donovan
  • Justin Kelly (VF : Hervé Grull) : Jesse Mills, spécialiste en informatique puis inspecteur
  • Diesel vom Burgimwald († 2016-2024) : Rex (saison 1 à saison 7, épisode 2)
    • Is-He (aussi appelé Izzy) et Iko (neveux de Diesel) : doublures cascades de Rex pour les scènes d'action (saisons 1 à 7)
  • Dillon, Dante et Dreamer (proches de Diesel) : Rex (depuis saison 7, épisode 3)[7]
  • Luke Roberts : inspecteur Mark Hudson, équipier et second maître de Rex (depuis la saison 8, invité saison 7)


Acteurs récurrents et invités

[modifier | modifier le code]
  • Raven Dauda : Sergent Jan Renley, dresseuse de Rex (saisons 1, 3, 5, 7)
  • Bridget Wareham (VF : Claire Baradat) : Dr Karma Poole (Médecin Légiste) (saison 5)
  • Lanette Ware : Commissaire Vanessa Lewis (saison 5)

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[8]

Rex

[modifier | modifier le code]

Dans ce remake canadien de Rex, chien flic, Diesel vom Burgimwald, le berger allemand de 3 ans qui joue le rôle de Rex est un lointain cousin (15 générations) de Santo vom Haus Zieglmayer le héros de Rex, chien flic (saisons 1 à 4) mort en 2003 à l'âge de 12 ans. Diesel a été choisi pour sa ressemblance avec Santo. Ce sont aussi les neveux de Diesel, Iko et Izzy, qui le doublent pour les cascades[9].

Après le décès de Diesel vom Burgimwald en août 2024, d'un cancer à l'âge de huit ans, au cours du tournage de la saison 7 (il apparait dans les deux premiers épisodes)[10], il est annoncé le 12 février 2025 que ses autres neveux Dillon (remplaçant principal) et Dante ont été choisis pour reprendre son rôle dans la série[11]. Iko et Izzy (Is-He) continuent de jouer le rôle de doublures. Le chien Dreamer, parent éloigné de Diesel réalise aussi des cascades. Par ailleurs, les chiens Dreamer, Dante et Dillon (Dylan) ont joué dans l'épisode 6 de la saison 6 de Hudson et Rex.

Selon son éducatrice, Sherri Davis, la mort de Diesel était inattendue, un cancer à un stade avancé a été diagnostiqué à l'été, alors qu'il était en tournage de la septième saison d'Hudson et Rex. Après avoir subi avec succès une opération chirurgicale d'urgence à la suite d'une rupture de la rate, Diesel est décédé, euthanasié, quatre semaines et demie plus tard à la suite d'une dégradation de son état de santé[12].

Production

[modifier | modifier le code]

Le tournage a débuté en , avec une production continue à Saint-Jean de Terre-Neuve, Terre-Neuve-et-Labrador.

Le , Shaftesbury et Pope Productions ont annoncé que Citytv avait renouvelé pour la saison deux[13] et était prévue pour la saison 2019-2020. La saison 2 a été diffusée à partir du .

En , il a été annoncé lors de l'émission matinale Breakfast Television que la saison 3 commencera sa production en juillet, en veillant à respecter les lignes directrices provinciales en matière de santé publique concernant le COVID-19.

Le , le renouvellement de la série pour une cinquième saison est annoncée[source secondaire souhaitée]. Un double épisode sera tourné à l'automne 2022 dans la région de North Bay, en Ontario[14].

Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

  • Titre original : Hudson & Rex
  • Titre français : Hudson et Rex
  • Création : Ken Cuperus, d'après Rex, chien flic créée par Peter Hajek et Peter Moser
  • Réalisation : Felipe Rodriguez, John Vatcher, Eleanore Lindo, Harvey Crossland, Deanne Foley et Kevin Hanchard
  • Musique : Gary Koftinoff et Philip J Bennett
  • Décors : Xavier Georges et Glen Charles Landry
  • Photographie : Ian Vatcher, Nick Haight et Ken Krawczyk
  • Production : Nataline Rodrigues, Julie Lacey, Allison White, Patrick Cassavetti, Paige Haight, Will Dixon et George Jeffery
  • Production associée : Elsbeth McCall et Lisa Porter
  • Coproduction : Vivian Lin, Jason Whiting, Celeste Parr, Joseph Milando et Mary Pedersen
  • Production exécutive : Oliver Bachert, Scott Garvie, Friedemann Goez, Paul Pope, Sherri Davis, Adam Barken, Liz Levine et John Reardon
  • Sociétés de production : Shaftesbury Films, Pope Productions et Beta Film
  • Société de distribution : Mediawan
  • Pays de production : Drapeau du Canada Canada
  • Langue originale : anglais
  • Format : couleur
  • Genre : policier
  • Durée : 45 minutes
  • Dates de diffusion :

Épisodes

[modifier | modifier le code]
Saison Nombre
d'épisodes 		Drapeau du Canada Diffusion originale sur Citytv Drapeau de la France Diffusion française sur France 3
Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison
1 13
2 19
3 16
4 16
5 20
6 16
7 8
8 14
9 3 février 2026

Première saison (2019)

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Saison 1 de Hudson et Rex.
  1. Course contre la montre (The Hunt)
  2. Une mort spectaculaire (Fearless Freaks)
  3. Hantés par le passé (Haunted by the Past)
  4. Sur les bancs de la fac (School Days)
  5. L'Amie des bêtes (The Pet Sitter)
  6. Morts mystérieuses (Murder She Thought)
  7. Essai clinique (Trial and Error)
  8. Chaud devant (Fast Eddie's)
  9. Un meurtre bien huilé (The Mourning Show)
  10. Tout un art (Art of Darkness)
  11. Sang et eau (Bad Water Rising)
  12. Trou noir (A Cult Education)
  13. La vérité est ailleurs (The Rex Files)

Deuxième saison (2019-2020)

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Saison 2 de Hudson et Rex.
  1. Les diamants sont éternels (Man of Consequence)
  2. Froid comme la glace (Over Ice)
  3. Travail d'équipe (Blind Justice)
  4. La musique endurcit les cœurs (Strangers in the Night)
  5. La Mort au bout des doigts (Dead Man Walking)
  6. Une réalité sous influence (Under the Influencer)
  7. La forêt a des yeux (The Woods Have Eyes)
  8. Tuer n'est pas jouer (Game of Bones)
  9. Comme un écho (Bullet in the Water)
  10. La Part des anges (The French Connection)
  11. Jaune détonateur (Rex Machina)
  12. Touché au cœur (Rex and the City)
  13. Le Vent du changement (In Pod We Trust)
  14. Caleb cœur de pierre (Tunnel Vision)
  15. Manger avec les doigts (Finger Foodie)
  16. Tout flair tout flamme (Flare of the Dog)
  17. Sans contrefaçon (The Graveyard Shift)
  18. Le Maître et l'élève (Old Dog New Tricks)
  19. Harcèlement (In a Family Way)

Troisième saison (2021)

[modifier | modifier le code]

Elle est diffusée à partir du [15].

  1. Comment tout a commencé (Origin Story)
  2. Chasse à l'homme (Manhunt)
  3. En terres sauvages (Into the Wild)
  4. L'Ivresse des profondeurs (Under Pressure)
  5. Overdose (Prescription-Rex!)
  6. Un été sans fin (Endless Summer)
  7. Rex et ses frères (All in the Litter)
  8. Princesse à la demande (Sleeping Beauty)
  9. Enterré vivant (Grave Matters)
  10. Le Feu aux poudres (Fanning the Flames)
  11. Rouge assassin (Blood on the Tracks)
  12. Concours canin (Top Dog)
  13. Le Manoir sur la colline (Mansion on a Hill)
  14. La Double vie de Levi (The Secret Life of Levi)
  15. Désillusion (Seeing Is Deceiving)
  16. Braquage (The Art of the Steal)

Quatrième saison (2021-2022)

[modifier | modifier le code]

Elle est diffusée à partir du .

  1. Sid et Nancy (Sid and Nancy)
  2. Pop star (Oops I Bit It Again)
  3. Rex cherche et trouve (Rex Marks the Spot)
  4. Femme de terrain (Leader of the Pack)
  5. Rex en actions (Rex to Riches)
  6. Nitro, ni trop peu (Dead Man's Bridge)
  7. La Mort en un clic (A Stab in the Dark Web)
  8. Hockey corral (Sudden Death)
  9. Double maléfique (Impawster Syndrome)
  10. Un café d'exception (Bloods & Diamonds)
  11. La Nuit des héros (Capital Punishement)
  12. Seuls au monde (No Man is a island)
  13. Les Trois roses (Roses of Signal Hill)
  14. Rien ne va plus (Roll the Bones)
  15. Mardi gras (Nightmare on Water St.)
  16. Comme chien et chat (Dog Days are Over)

Cinquième saison (2022-2023)

[modifier | modifier le code]

Elle est diffusée à partir du .

  1. Suspect no 1 (Lost in the Barrens)
  2. Dans les cordes (Punch Drunk Glove)
  3. Cours Donovan, cours (Run, Donovan, Run)
  4. Petit poisson deviendra grand (Hand of Cod)
  5. Le bon berger (The Good Shepherd)
  6. Nid de serpents (Den of Snakes)
  7. Évasion galante (The Date Escape)
  8. Cursus meurtre (Bury the Lead)
  9. Duel de légistes (Rexpert Witness)
  10. Demoiselle de déshonneur (One Wild Night)
  11. Un week-end studieux (Working for the Weekend)
  12. Justice ou vengeance (Lost Lives Club)
  13. Fraude à l'investissement (The Miranda Act)
  14. Le naufrage de la dépêche (Rexit, Stage Left)
  15. Bienvenue en Ontario (Northern Rexposure)
  16. Cap au Nord (Due North)
  17. Une trop longue absence (Lost and Found)
  18. Plus rien à perdre (Jail Break)
  19. Chacun ses goûts (The Cook, the Chief, the Cop and His Lover)
  20. Un dernier pour la route (One for the Road)

Sixième saison (2023-2024)

[modifier | modifier le code]

Elle est diffusée à partir du .

  1. Le Bateau fantôme (Ghost Ship)
  2. Dernière bataille (The Good, The Bad, and the Rex)
  3. Les Murs ont des oreilles (Hound & Vision)
  4. Assurance tous risques (Hour of the Dog)
  5. Le Gardien de la nuit (Hero by Night)
  6. Le Meilleur ami de l'homme (Claws Out)
  7. Ballet d'espions (Dancer, Traitor, Shepherd, Spy)
  8. Rex au trou (Doghouse)
  9. Tel père, tel fils (Hudson and Son)
  10. Mort sur le green (Who's Your Caddy?)
  11. Qui s'y frotte s'hippique (Dog and Pony Show)
  12. Enquête incisive (Bark and Bite)
  13. Affaire non conclue (Dogged Pursuit)
  14. Serrurier sous les verrous (Death on the Doorstep)
  15. Rex en campagne (Wag the Dog)
  16. Rex'n'roll (Rex, Drugs & Rock n' Roll)

Septième saison (2025)

[modifier | modifier le code]

Cette saison de huit épisodes est diffusée à partir du .

  1. Double Dog Dare
  2. A Room with a Clue
  3. Shuck Everlasting
  4. K9: The Rext Generation
  5. In from the Cold
  6. Bee-Deviled
  7. Kiss the Cod and Make Them Die
  8. Hot Prowl in the City

Huitième saison (2025-2026)

[modifier | modifier le code]

Cette saison de quatorze épisodes est diffusée à partir du .

  1. Into the Wilds
  2. Runaway Witness
  3. Best Kind
  4. Of All the Gin Joints
  5. Fortitude Newfoundland
  6. Conspiracy Theory
  7. Criminal Rex
  8. Bird's Eye View
  9. All the Wrong Moves
  10. Murder Al Fesco
  11. Trial by Fire
  12. The Briny Deep
  13. Heist for the Holidays
  14. Heist for the Holidays (Part 2)

Accueil critique

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ (en) « New Original Crime Dramas Hudson & Rex and The Murders Headline Must-See Monday Nights on Citytv, Beginning March 25 », sur Rogers Media, .
  2. ↑ Élizabeth Lepage-Boily, « Rentrée télé hiver 2020 : Quand commencent vos émissions doublées », sur Showbizz.net, .
  3. ↑ [vidéo] « Hudson et Rex | Séries | ICI TOU.TV » (consulté le )
  4. ↑ Christophe Gazzano, « Hudson & Rex : "Rex" de retour en prime time ce soir sur France 3 », sur ozap.com, (consulté le )
  5. ↑ « Hudson & Rex : l’inspecteur canadien et son chien arrivent sur 13ème RUE », sur SFR (consulté le )
  6. ↑ [vidéo] « Hudson et Rex - Play RTS » (consulté le )
  7. ↑ (en) Briony Smith, « Why ‘Hudson & Rex’ kept the death of its canine star a secret for six months », sur Toronto Star, (consulté le )
  8. ↑ « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
  9. ↑ K.D.L.B., « Le chien Rex de la série Hudson et Rex est-il parent avec celui de la série originale? », Télé 2 semaines, no 431,‎ 4 au 17 juillet, p. 12.
  10. ↑ (en) News Staff, « Fans, crew mourn death of canine star of Citytv detective series 'Hudson & Rex' », sur CityNews Calgary, (consulté le )
  11. ↑ « La star canine de la série Hudson & Rex est décédée », sur www.lebergerallemand.fr (consulté le )
  12. ↑ (en) « 'Hudson and Rex' dog Diesel vom Burgimwald dead at 8: 'A true star' », torontosun,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  13. ↑ (en) « Canines, Corpses, and a Cosmic Queen… This is Canadian TV Citytv Celebrates Canadian Storytelling with New 2019/20 Original Programming Slate », sur Rogers Media,
  14. ↑ (en) Eric Taschner, « Film and TV projects get provincial funding to shoot in North Bay », sur CTV News, (consulté le )
  15. ↑ (en) « Links : Hudson & Rex, Season 3 », sur TV Eh?,

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hudson_et_Rex&oldid=234030222 ».