Kryz
| Kryz, kryts cekcə məz (djek) hərərə mez (khaput) | |
| Pays | Azerbaïdjan |
|---|---|
| Nombre de locuteurs | entre 2 000 (en 2009)[1] et 8 000 (en 1999)[2] |
| Typologie | accentuelle |
| Classification par famille | |
| Codes de langue | |
| IETF | kry
|
| ISO 639-3 | kry
|
| Étendue | langue individuelle |
| Type | langue vivante |
| Glottolog | kryt1240
|
| État de conservation | |
|
Langue sérieusement en danger (SE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| modifier |
|
Le kryz ou kryts est une langue nakho-daghestanienne du groupe des langues lezguiennes ou lezgiques.
Le kryz est parlée par environ 8 000 personnes en 1999 selon Saadiev, estimé à 5 000 en 2007 sur Ethnologue.com[3] et 2 000 en 2009 par Gilles Authier, dans les rayons de Quba et d'Agdash en Azerbaïdjan. Cette langue caucasienne n'est pas écrite. L'azéri tient le rôle de langue littéraire et d'enseignement[2].
Dialectes
[modifier | modifier le code]Le kryz, comprend quatre parlers différents. Le kryz est le dialecte du village du même nom. Les autres variétés sont le djek, l'alik et le khaput[2]. Ceux-ci sont parlés respectivement dans les villages de Qrız, Cek, Əlik, et Hapıt. Ethnologue.com compte un cinquième dialecte, celui parlée à Yergüc[4].
Écriture
[modifier | modifier le code]| A a |
B b |
C c |
Ç ç |
Ç' ç' |
D d |
E e |
Ə ə |
F f |
G g |
Ğ ğ |
Ğ' ğ' |
H h |
H' h' |
Ĥ ĥ |
X x |
X' x' |
J j |
İ i |
I ı |
K k |
| K' k' |
Q q |
Q' q' |
Q̂ q̂ |
L l |
M m |
N n |
O o |
Ö ö |
P p |
P' p' |
R r |
S s |
Ş ş |
S' s' |
T t |
U u |
Ü ü |
V v |
Y y |
Z z |
Phonologie
[modifier | modifier le code]Voyelles
[modifier | modifier le code]Le kryz possède deux séries de voyelles[6] :
Accentuation
[modifier | modifier le code]- L'accent, en kryz, tombe sur la deuxième syllabe du mot[6] :
- læzí blanc
- kupǽl coq
- æmzúrø aigre
- La position de l'accent n'est pas modifié par la suffixation :
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ Authier 2009.
- Saadiev 1999, p. 437.
- ↑ Ethnologue [kry].
- ↑ Clifton et al. 2005, p. 3.
- ↑ Hüseynov 2020, p. 62.
- Saadiev 1999, p. 438.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Gilles Authier, Grammaire kryz : Langue caucasique d’Azerbaïdjan, dialecte d’Alik, vol. 93, Leuven–Paris, Peeters, coll. « Collection Linguistique (Société de linguistique de Paris) », (ISBN 9789042923157, lire en ligne)
- John M. Clifton, Janfer Mak, Gabriela Deckinga, Laura Lucht et Calvin Tiessen, The Sociolinguistic Situation of the Kryz in Azerbaijan, SIL International, coll. « SIL Electronic Survey Reports » (no 2005-006), (lire en ligne)
- (kry) Şərəf Hüseynov, Hərərə mezınə şikilbəzınə luğət = Haput dilində şəkilli lüğət, Üfüq Services, (ISBN 978-9952-511-17-8, academia.edu, sil.org)
- [Saadiev 1999] (ru) Ш.М. Саадиев, « Крызский язык », dans Языки мира, Кавказские языки, Moscou, Izd. Academia, (ISBN 5-87444-079-8), p. 437-445
Manuels scolaires
[modifier | modifier le code]- (kry) İldırım Məsimov et Şərəf Hüseynov, Haputci mez 2 : dərslik, Bakı, Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyi, (présentation en ligne, lire en ligne)
- (kry) Şərəf Hüseynov et İldırım Məsimov, Haputçi mez 1 : dərslik, Bakı, Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyi, (présentation en ligne, lire en ligne)
Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Fiche langue
[kry]dans la base de données linguistique Ethnologue.
