Kwatay
Cet article est une ébauche concernant une langue et le Sénégal.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.
| Kwatay | |
| Pays | Sénégal |
|---|---|
| Région | Casamance |
| Nombre de locuteurs | 5 625 (2002) |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | cwt
|
| ISO 639-2 | nic[1]
|
| ISO 639-3 | cwt
|
| Étendue | langue individuelle |
| Type | langue vivante |
| ISO 639-5 | alv[1]
|
| État de conservation | |
 Langue sérieusement en danger (SE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| modifier |
|
Le kwatay (ou kuwaataay) est une langue africaine apparentée au diola, principalement parlée dans le sud du Sénégal, en Casamance.
Elle fait partie des langues bak, un sous-groupe des langues atlantiques du nord, au sein de la grande famille des langues nigéro-congolaises.
Population
[modifier | modifier le code]On le parle en Casamance, à Diembéring, Bouyouye, Nyikine, Boucott Diola et dans quelques villages côtiers au sud de l'embouchure du fleuve Casamance, ainsi qu'à Dakar.
En 2002 on dénombrait 5 625 locuteurs.
Écriture
[modifier | modifier le code]| A a |
Aa aa |
B b |
D d |
E e |
Ee ee |
F f |
G g |
H h |
I i |
Ii ii |
J j |
K k |
L l |
M m |
| N n |
Ñ ñ |
Ŋ ŋ |
O o |
Oo oo |
R r |
S s |
T t |
U u |
Uu uu |
W w |
Y y |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- code générique
- ↑ Payne 1995a.
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- William Boly, Kaliiken kuwaataay, Dakar, SIL, , 3e éd., 91 p. (présentation en ligne)
- Stephen Payne, Une grammaire pratique avec phonologie et dictionnaire de kwatay (parler du village de Diémbéring, Basse Casamance, Sénégal)], Dakar, SIL, coll. « Cahiers de Recherche Linguistique », , 134 p. (présentation en ligne)
- Stephen Payne, Guide d’orthographe kwatay, Dakar, SIL, 1995a (lire en ligne)
- Stephen Payne, Kaadiksiyoneer kite kuwaataay ni kifaranse, Dakar, SIL, 1995b (présentation en ligne)
- William Boly, Manuel pour lire et écrire le kwatay : pour ceux qui savent déjà lire le français, Dakar, SIL, , 3e éd., 68 p. (présentation en ligne)
Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Fiche langue
[cwt]dans la base de données linguistique Ethnologue.
