Magical Girl Raising Project

Logo de Magical Girl Raising Project.

Magical Girl Raising Project (魔法少女育成計画, Mahō Shōjo Ikusei Keikaku) est une série de light novels japonais écrite par Asari Endō et illustrée par Maruino. Takarajimasha a publié dix-sept volumes depuis 2012 sous le label Kono Light Novel ga Sugoi! Bunko. La série est sous licence anglaise de Yen Press. Une adaptation manga, illustrée par Pochi Edoya, a été publiée dans le magazine Comp Ace de Kadokawa Shoten entre septembre 2014 et octobre 2015. Une adaptation en anime par Lerche a été diffusée au Japon entre octobre et décembre 2016. Une deuxième saison du light novel Restart, réalisée par SynergySP, est prévue pour 2026.

Contexte

Un jeu viral et populaire sur les réseaux sociaux, connu sous le nom de «Magical Girl Raising Project», offre aux joueurs une chance sur 10 000 de devenir une vraie magical girl. Chacune possède des compétences uniques et des aptitudes spéciales, et gagne des bonbons magiques en protégeant les gens et en accomplissant de bonnes actions. Cependant, l'administration a décidé que seize magical girls dans une ville étaient trop nombreuses et a annoncé qu'elle diviserait ce nombre par deux : la magical girl ayant le moins de bonbons magiques perdrait ses pouvoirs chaque semaine. Alors que les règles du jeu échappent à tout contrôle, les filles se retrouvent entraînées dans une lutte acharnée à mort.

Médias

Light novel

Le premier volume de light novels a été publié le 8 juin 2012 sous le label Kono Light Novel ga Sugoi! Bunko de Takarajimasha. Dix-sept volumes étaient parus en avril 2022. Yen Press a obtenu la licence de la série en anglais et a commencé à publier des traductions des light novels à partir du 20 juin 2017.

Manga

Une adaptation manga illustrée par Pochi Edoya a été publiée en série dans le magazine Comp Ace de Kadokawa Shoten entre le 26 septembre 2014 et le 26 octobre 2015. Elle a été rassemblée en deux volumes tankōbon publiés entre le 26 juin 2015 et le 26 mars 2016. Une adaptation de Magical Girl Raising Project: Restart, illustrée par Nori Senbei, a commencé sa sérialisation dans Comp Ace à partir de juin 2016. Le premier volume tankōbon est sorti le 30 septembre 2016. Un manga dérivé illustré par Ryouta Yuzuki, Magical Girl Raising Project FTP, a commencé sa publication sur le service WEB Kono Light Novel wa Sugoi! à partir du 29 août 2016.

Yen Press a commencé à publier des traductions de la série manga à partir du 19 décembre 2017.

Anime

Une adaptation en série télévisée animée animée par Lerche et réalisée par Hiroyuki Hashimoto a été diffusée au Japon entre le 1er octobre 2016 et le 17 décembre 2016 et a été diffusée simultanément par Crunchyroll. Un simuldub anglais par Funimation a été diffusé chaque semaine pendant l'été 2018, à partir du 29 juillet 2018. L'anime est sorti en quatre volumes Blu-ray et DVD contenant trois épisodes chacun. Le thème d'ouverture est "Sakebe" (叫べ, Shout) de Manami Numakura, tandis que le thème de fin est "Dreamcatcher" de Nano.

Réception

Aperçus

Le premier épisode de l'adaptation animée a reçu des critiques globalement positives de la part de l'équipe d'Anime News Network lors des aperçus de la saison d'automne 2016. Paul Jensen a vu le potentiel d'une bonne série, soulignant la mise en place précoce du personnage de Koyuki et les mécanismes de jeu mobile utilisés comme une possible critique de l'approche sombre et sanglante des séries de magical girls ces dernières années. Jacob Chapman a critiqué le ton obscur et le rythme haletant, ajoutant que les téléspectateurs comprendront la direction que prend la série. Il a toutefois félicité Koyuki pour son héroïne « globalement sympathique » et le casting élégant et diversifié de magical girls, concluant que cette imitation de Madoka Magica a un potentiel de divertissement. Theron Martin a salué la qualité de l'animation, l'esthétique des personnages et l'intrigue perverse d'une compétition de magical girls sanglante, mais a critiqué les producteurs pour avoir trompé les téléspectateurs avec les promesses du générique. Nick Creamer a salué l'introduction réfléchie de son casting, l'approche réaliste mais drôle des magical girls et la production solide, avec une animation cohérente et colorée. Il a déclaré que c'était un début captivant qui le donnait envie de suivre les épisodes suivants. Rebecca Silverman a perçu les influences évidentes de Madoka et s'est montrée optimiste quant à l'évolution de la série vers des séries similaires comme Nurse Angel Ririka SOS et Kamikaze Kaitō Jeanne dans les épisodes suivants, mais a estimé qu'elle s'orienterait vers la « subversion présumée consistant à transformer les magical girls en un festival de meurtres violents » annoncée dès le début.

Série

Français Sa collègue rédactrice en chef d'ANN, Amy McNulty, a placé Magical Girl Raising Project à la deuxième place de son top 5 des meilleurs anime de 2016, louant le contraste entre la «brutalité primitive et le style artistique mièvre » et les différentes manières dont l'ensemble féminin aborde le jeu macabre, concluant que : «Alors que la série se contente en grande partie de spectacle et de valeur choquante, beaucoup de ses acteurs clés – bons et mauvais – sont imparfaits, complexes et sympathiques, et leurs histoires et motivations respectives vont de «carrément idiot» à «véritablement émouvant.» Martin a examiné la sortie vidéo domestique en 2020 et lui a attribué la note B−, louant les magical girls pour leurs tenues variées et la diversité de son casting, l'intrigue globale ayant des rebondissements décents et des scènes d'action, mais a critiqué les incohérences de ton tout au long de la série.

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Magical Girl Raising Project » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

• (ja) project website Site officiel en japonais : {{{2}}}
• (ja) official anime website Site officiel en japonais : {{{2}}}
• (en) novel Magical Girl Raising Project (anime) sur Anime News Network