People Get Ready
| Face B | I've Been Trying |
|---|---|
| Sortie | [1] |
| Enregistré | [2] Universal Recording, Chicago |
| Durée | 2:38 |
| Genre | Chicago soul |
| Format | 45 tours |
| Auteur-compositeur | Curtis Mayfield |
| Producteur | Johnny Pate |
| Label | ABC-Paramount |
Singles de The Impressions
Pistes de People Get Ready
People Get Ready est une célèbre chanson du groupe américain The Impressions écrite par Curtis Mayfield et publiée en 1965 sur l'album homonyme. Le single est le plus grand succès du groupe, atteignant la troisième place du classement rhythm and blues de Billboard[3] et la quatorzième place du hit-parade pop[4]. En 2004, la chanson est classée 24e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps » du magazine Rolling Stone[5].
Elle est reprise par de nombreux interprètes parmi lesquels on peut citer Aretha Franklin, Bob Marley, The Chambers Brothers, Bob Dylan, The Doors, Jeff Beck et Rod Stewart, Phil Collins, Dusty Springfield, Prince, U2, The Meters ou Alicia Keys[6],[7],[8].
Historique
[modifier | modifier le code]Ce morceau aux influences gospel est écrit et composé par Curtis Mayfield[9], qui manifeste alors une conscience sociale et politique grandissante dans ses textes[10]. Le message d'espérance de la chanson est influencé par l'éducation religieuse de son auteur[6]. People Get Ready s’inscrit dans la longue tradition des spirituals afro-américains qui utilisent l’image du train pour symboliser le voyage de l'âme vers l’au-delà après la mort, tels que Wade in the Water, The Gospel Train et Swing Low, Sweet Chariot[10]. Peu après la sortie du disque, ses églises de Chicago incluent leur propre version dans leurs recueils de chants[11].
Cette chanson, écrite dans le contexte du mouvement américain des droits civiques, y est fortement associée[12]. Le message central, celui des croyants en voyage vers la Terre promise, se transpose aisément à la lutte pour créer une société plus équitable[13]. Réalisant cela, Martin Luther King la qualifie d'« hymne non officiel du mouvement » et l'utilise souvent pour inciter les gens à manifester ou pour les apaiser et les réconforter[10].
Les couplets sont chantés en chœur, dans un style de questions-réponses, sur une ligne de basse décontractée, ponctuée d'accords de guitare staccato ascendants, de glockenspiel, de cuivres en sourdine et de cordes pizzicato. Fred Cash est au chant ténor et Samuel Gooden à la basse. Entre les couplets, on retrouve des lignes de guitare d'une grande finesse jouée par Curtis Mayfield. Sur le deuxième de ces passages, Mayfield module la tonalité pour intensifier le côté dramatique du morceau[14]. Ce titre est le premier succès des Impressions à inclure un solo de guitare de Mayfield[15].
Réception et reconnaissance
[modifier | modifier le code]People Get Ready est classée no 3 dans le palmarès Hot Rhythm & Blues Singles du magazine Billboard[3] et no 14 dans le Billboard Hot 100[4].
Elle est intronisée au Grammy Hall of Fame en 1998[6]. En 2000, elle est sélectionnée comme l'une des « dix meilleures chansons de tous les temps » par un jury de vingt auteurs-compositeurs, dont Paul McCartney, Brian Wilson, Jerry Leiber et Hal David, pour le magazine musical britannique Mojo[16]. La chanson figure parmi les « 500 chansons qui ont façonné le rock and roll », selon le Rock and Roll Hall of Fame[17]. En 2001, elle est intégrée dans les listes des 365 « chansons du siècle » établie par la RIAA[18].
En 2004, la chanson est classée 24e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps » de Rolling Stone[5] (mais est rétrogradée en 122e position dans la liste révisée en 2021[11]). Elle est aussi 20e sur sa liste des « 100 plus grands morceaux de guitare ». En 2015, elle est sélectionnée pour être conservée au Registre national des enregistrements de la Bibliothèque du Congrès en raison de son « importance culturelle, historique et artistique »[10].
Classements
[modifier | modifier le code]| Palmarès (27 mars 1965) | Meilleure position |
|---|---|
 États-Unis - Billboard Hot 100 [4]
|
14 |
| États-Unis - Billboard Hot Rhythm & Blues Singles [3]
|
3 |
Héritage et influence
[modifier | modifier le code]La chanson est devenue un classique qui influence de nombreux artistes de styles différents[7],[8].
- Bob Marley interpole une partie du texte dans sa chanson de 1965 One Love, réenregistrée en 1977 sous le titre One Love/People Get Ready pour son album Exodus. Très populaire en Jamaïque, People Get Ready est également reprise par Dandy Livingstone, Devon Russell, Johnny Osbourne, Burning Spear, Junior Murvin et quelques autres[19].
- Bob Dylan l'enregistre à deux reprises : une première fois en 1967 lors des sessions qui donnent naissance à The Basement Tapes, et une seconde fois en 1989 pour la bande originale du film Flashback[2]. Une version live de Dylan figure dans son film de 1978, Renaldo et Clara, ainsi que dans son coffret de 14 CD, Bob Dylan – The Rolling Thunder Revue: The 1975 Live Recordings[20].
- Une reprise de Jeff Beck et Rod Stewart apparaît sur l'album Flash de Beck, sorti en 1985[21]. La guitare plaintive de Beck et la voix soul de Stewart propulsent la chanson à la 5e place du classement Billboard Mainstream Rock Songs, la 48e du Hot 100[22] et la 23e en Australie. Stewart réenregistre la chanson en 1993 sur son album Unplugged... and Seated avec Ronnie Wood à la guitare acoustique, une orchestration luxuriante et une chorale gospel[14]. Il obtient la 45e place dans le classement des singles britanniques[23].
- Une version de Ziggy Marley sur son album Fallen Is Babylon en 1997 se classe 29e dans le palmarès Hot Dance Club Play de Billboard[24].
- Human Nature sort le titre en 1997 comme cinquième single extrait de son album Telling Everybody. Il se classe 35e en Australie[25].
Reprises
[modifier | modifier le code]La liste ci-dessous, non exhaustive, répertorie des reprises, interpolations ou samples de People Get Ready réalisés par des artistes célèbres.
| Interprète | Titre de l'album | Titre de la chanson | Type d’interprétation | Année de parution |
|---|---|---|---|---|
| The Wailers | The Wailing Wailers | One Love | Interpolation | 1965 |
| The Everly Brothers | Beat 'n Soul | People Get Ready | Reprise | 1966 |
| The Chambers Brothers | People Get Ready | People Get Ready | Reprise (live) | 1966 |
| The Walker Brothers | Portrait | People Get Ready | Reprise | 1966 |
| Vanilla Fudge | Vanilla Fudge | People Get Ready | Reprise | 1967 |
| Aretha Franklin | Lady Soul | People Get Ready | Reprise | 1968 |
| George Benson | Goodies | People Get Ready | Reprise | 1968 |
| The Staple Singers | What the World Needs Now Is Love | People Get Ready | Reprise | 1968 |
| Dionne Warwick | Soulful | People Get Ready | Reprise | 1969 |
| Petula Clark | Memphis | People Get Ready | Reprise | 1970 |
| James Taylor | Alone Together | People Get Ready | Reprise | 1970 |
| Eddie Floyd | Down to Earth | People Get Ready | Reprise | 1971 |
| Johnny Rivers | Home Grown | People Get Ready | Reprise | 1971 |
| Desmond Dekker | Licking Stick | Live and Learn | Interpolation | 1971 |
| Sonny Terry & Brownie McGhee | Sonny & Brownie | People Get Ready | Reprise | 1973 |
| Burning Spear | Man in the Hills | People Get Ready | Reprise | 1976 |
| Bob Marley | Exodus | One Love/People Get Ready | Interpolation | 1977 |
| Al Green | Higher Plane | People Get Ready | Reprise | 1981 |
| B.J. Thomas | As We Know Him | People Get Ready | Reprise | 1982 |
| Phil Collins | Live USA | People Get Ready | Reprise | 1983 |
| Jeff Beck & Rod Stewart | Flash (album de Jeff Beck) (en) | People Get Ready | Reprise | 1985 |
| The Housemartins | London 0 Hull 4 (bonus CD) | People Get Ready | Reprise | 1986 |
| U2 | Lovetown Tour | People Get Ready | Reprise (live) | 1989 |
| Maceo Parker | Roots Revisited | People Get Ready | Instrumental | 1990 |
| Brand New Heavies | The Brand New Heavies | People Get Ready | Reprise | 1990 |
| The Meters | The Meters Jam | People Get Ready | Reprise | 1992 |
| Rod Stewart | Unplugged... and Seated | People Get Ready | Reprise (live) | 1993 |
| Pat O'May | Bob Up | People Get Ready | Reprise | 1994 |
| Human Nature | Telling Everybody | People Get Ready | Reprise | 1996 |
| Eva Cassidy | Live at Blues Alley | People Get Ready | Reprise (live) | 1996 |
| Ziggy Marley | Fallen Is Babylon (en) | People Get Ready | Reprise | 1997 |
| The Doors | Live in Detroit (1970) | People Get Ready | Reprise (live) | 2000 |
| The Blind Boys of Alabama | Higher Ground | People Get Ready | Reprise | 2002 |
| Junior Murvin | Police and Thieves | Rasta Get Ready | Reprise | 2003 |
| Axelle Red | French Soul | Rasta Get Ready | Reprise | 2004 |
| Aaron Neville feat. David Sanborn and Art Neville | Bring It on Home... The Soul Classics | People Get Ready | Reprise | 2006 |
| Alicia Keys feat. Lyfe Jennings | B.O.F. Glory Road | People Get Ready | Reprise | 2006 |
| Seal | Soul | People Get Ready | Reprise | 2008 |
| Jean-Jacques Milteau | Soul Conversation | People Get Ready | Reprise | 2008 |
| Blue Sky Black Death | Late Night Cinema | Different Hours | Sample | 2008 |
| Ronnie Milsap | Then Sings My Soul | People Get Ready | Reprise | 2009 |
| The Game | R.E.D. (mixtape) | Bang Along | Sample | 2009 |
| Al Green & Heather Headley | Oh Happy Day : An All-Star Music Celebration | People Get Ready | Reprise | 2009 |
| Jeff Beck with Sting | The 25th Anniversary Rock & Roll Hall Of Fame Concerts | People Get Ready | Reprise | 2010 |
| Yazz | This Is Love - Tracks to Live By | People Get Ready | Reprise | 2011 |
| Macklemore | The Heist | Same Love | Sample | 2012 |
| Bruce Springsteen | Wrecking Ball | Land of Hope and Dreams | Interpolation | 2012 |
| Greg Lake | Songs of a Lifetime | People Get Ready | Reprise | 2013 |
| Leslie West | Soundcheck | People Get Ready | Reprise | 2015 |
Dans les médias
[modifier | modifier le code]La chanson des Impressions est utilisée, entre autres, dans les films Get on the Bus de Spike Lee (1996) et Les Chemins du triomphe (Glory Road) de James Gartner (2006) ainsi que dans la série Mes plus belles années (American Dream)[26]. La version interprétée par Curtis Mayfield apparaît dans l'épisode 12 de la saison 1 de Preuve à l'appui (Crossing Jordan, 2012).
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ (en) « People Get Ready / I've Been Trying - ABC-Paramount - USA », sur 45cat.com (consulté le ).
- (en) Mike Marqusee, Wicked Messenger : Bob Dylan and the 1960s; Chimes of Freedom, New York, Seven Stories Press, (ISBN 978-1-6098-0115-1, lire en ligne), p. 123.
- (en) « Hot Rhythm & Blues Singles », The Billboard, , p. 16 (lire en ligne [PDF]).
- (en) « Hot 100 », The Billboard, , p. 32 (lire en ligne [PDF]).
- (en) « Lists :: Best :: Rolling Stone - 500 Greatest Songs », sur Dave Tompkins :: Music Database (consulté le ).
- (en-US) Morgan Enos, « The Impressions' "People Get Ready" At 55: How Curtis Mayfield Created A Musical Balm For Black America », sur Grammy.com, (consulté le ).
- (en) « Cover versions of People Get Ready written by Curtis Mayfield », sur SecondHandSongs (consulté le ).
- (en) « People Get Ready by The Impressions », sur WhoSampled (consulté le ).
- ↑ (en) Bob Darden, People Get Ready! : A New History of Black Gospel Music, A&C Black, (ISBN 978-0-8264-1436-6, lire en ligne), p. 290.
- (en-US) Brad Erickson, « “People Get Ready”—The Impressions (1965) » [PDF], sur Library of Congress, (consulté le ).
- (en-US) Rolling Stone, « The 500 Greatest Songs of All Time », sur Rolling Stone, (consulté le ).
- ↑ (en) Michael Stephen Hanson, People Get Ready: Race, Place and Political Identity in Post-civil Rights Black Popular Music, 1965-1975, UC Berkeley, .
- ↑ (en) Ian Gittins, « People Get Ready — Curtis Mayfield’s track became a civil rights anthem », sur Financial Times, (consulté le ).
- (en) Bill Janovitz, « People Get Ready Review », sur AllMusic (consulté le ).
- ↑ (en) Robert Pruter, Curtis Mayfield & The Impressions - The Anthology 1961-1977, MCA Records (MCAD2-10664), 1992, notes du CD.
- ↑ (en) Jonathan Gregg, « So, What Are Your Ten Best Songs of All Time? », sur Time, (consulté le ).
- ↑ (en) « 500 Songs That Shaped Rock », sur Infoplease, (consulté le ).
- ↑ (en) « Songs of the Century », sur CNN, (consulté le ).
- ↑ (en) « People Get Ready–Curtis Mayfield and Jamaica », sur Skabook.com, (consulté le ).
- ↑ (en) Anthony Varesi, The Bob Dylan Albums, Hamilton (ON), Guernica Editions, , 2e éd. (ISBN 978-1-7718-3760-6, lire en ligne), p. 128-129.
- ↑ « “Flash” de Jeff Beck a 35 ans » [blog], sur Textes, Blog & Rock’n’Roll, (consulté le ).
- ↑ (en) « People Get Ready (song by Jeff Beck & Rod Stewart) », sur MusicVF.com (consulté le ).
- ↑ (en) « People Get Ready (song by Rod Stewart) », sur MusicVF.com (consulté le ).
- ↑ (en) « People Get Ready (song by Ziggy Marley) », sur MusicVF.com (consulté le ).
- ↑ (en) « Human Nature - People Get Ready (song) », sur Australian-Charts.com (consulté le ).
- ↑ (en) « Filmography: Curtis Mayfield songs », sur Ringostrack.com (consulté le ).
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à la musique :
- Chanson de 1965
- Single musical sorti en 1965
- Chanson de soul américaine
- Chanson de gospel
- Chanson interprétée par les Impressions
- Chanson interprétée par Curtis Mayfield
- Chanson interprétée par Aretha Franklin
- Chanson interprétée par Bob Dylan
- Chanson interprétée par Jeff Beck
- Chanson interprétée par Rod Stewart
- Chanson interprétée par Phil Collins
- Chanson interprétée par Greg Lake
- Chanson interprétée par Alicia Keys
- Grammy Hall of Fame Award
- Single publié par ABC Records
- Chanson ferroviaire