Talgarth
| Noms officiels |
(en) Talgarth (cy) Talgarth |
|---|
| Pays | |
|---|---|
| Nation constitutive | |
| Zone principale du pays | |
| Superficie |
55,31 km2 () |
| Coordonnées |
| Population |
1 701 hab. () |
|---|---|
| Densité |
30,8 hab./km2 () |
| Statut |
|---|
| Code postal |
LD3 |
|---|---|
| Site web |
Talgarth est une petite ville de marché et une communauté du Powys, au pays de Galles. Elle est au Moyen Âge l'une des principales villes du royaume de Brycheiniog et appartient par la suite au comté du Brecknockshire.
Toponymie
[modifier | modifier le code]Talgarth désigne littéralement en gallois l'extrémité ou le sommet (tâl) d'une crête (garth). Ce nom fait référence à la situation de la ville au nord-ouest des collines des Black Mountains (en)[1].
Géographie
[modifier | modifier le code]Talgarth est située dans le sud-est du Powys, à une trentaine de kilomètres au nord-est de Brecon, au sein du parc national des Bannau Brycheiniog. La rivière Ennig, un affluent de la Llynfi (en) et sous-affluent de la Wye, la traverse du sud au nord.
La route A479 (en) relie Llyswen au nord à Crickhowell au sud en passant par Talgarth. De 1864 à 1962, la ville possède une gare ferroviaire (en) desservie par les trains de la Mid-Wales Railway (en).
La communauté de Talgarth comprend également les villages et hameaux de Llanelieu (en)[2], Tredustan (cy)[3] et Trefeca (en)[4].
| Bronllys | Gwernyfed | Gwernyfed | ||
| Felin-fach | N | The Vale of Grwyney | ||
| O Talgarth E | ||||
| S | ||||
| Llangors | Llanfihangel Cwmdu with Bwlch and Cathedine (cy) | The Vale of Grwyney |
Histoire
[modifier | modifier le code]La région de Talgarth est occupée dès l'âge du fer, comme en témoigne la colline fortifiée de Castell Dinas (en), au sud de la ville, qui domine la vallée de la Rhiangoll (en) et donc l'axe principal de communication entre Talgarth et Crickhowell. Ce site est réoccupé vers la fin du XIIe siècle avec la construction d'un château fort mentionné pour la première fois en 1234 et détruit sous le règne d'Henri IV, entre 1399 et 1413[5].
Au haut Moyen Âge, Talgarth appartient au royaume du Brycheiniog, fondé selon la légende par saint Brychan au Ve siècle[6]. Elle donne son nom au cwmwd de Talgarth puis, après la conquête anglaise du pays de Galles et la réorganisation de la région sur le modèle anglais, au hundred de Talgarth, dans le comté du Brecknockshire. Elle est rattachée au district rural de Hay de sa création en 1894 jusqu'à son abolition en 1974, puis au borough de Brecknock de 1974 à 1996[7].
La ville abrite au XXe siècle le Mid Wales Hospital (en). Cet hôpital psychiatrique est ouvert en 1903 et ferme ses portes en 2000[8].
Politique
[modifier | modifier le code]Pour les élections locales, la communauté de Talgarth forme à elle seule un ward (district électoral) qui élit un des 68 membres du conseil de comté du Powys (en). Lors des élections locales de 2022, le conseiller sortant William Powell (en), des Libéraux-démocrates, est réélu[9].
Pour les élections à la Chambre des communes, Talgarth appartient à la circonscription de Brecon, Radnor and Cwm Tawe depuis les élections générales de 2024[10].
Démographie
[modifier | modifier le code]Au recensement de 2011, la communauté de Talgarth comptait 1 724 habitants[11].

Culture locale et patrimoine
[modifier | modifier le code]Lieux et monuments
[modifier | modifier le code]
La communauté de Talgarth abrite 60 monuments classés[13]. Trois d'entre eux sont de grade I, réservé aux « édifices d'un intérêt exceptionnel », aucun n'étant situé dans la ville même de Talgarth :
- l'église Sainte-Ellywe de Llanelieu (en), qui conserve des peintures murales et un jubé de l'époque médiévale[14] ;
- Trefecca Fawr, une maison de campagne du milieu du XVIIe siècle[15] ;
- la porterie du manoir de Great Porthamel (en), exemple rare de porterie médiévale domestique encore debout dans le Powys[16].
Le manoir de Great Porthamel, construit vers la fin du XVe siècle, se trouve au nord de la ville. Il est à l'époque Tudor le siège de la famille Vaughan, dont l'un des membres, William Vaughan, est le premier haut-shérif du Brecknockshire (en), en 1539. Plusieurs bâtiments de Great Porthamel sont classés en plus de sa porterie[13].
L'église paroissiale anglicane de Talgarth est dédiée à sainte Gwendoline, l'une des nombreuses filles du roi Brychan. Elle remonte aux XIIIe et XIVe siècles. Restaurée en 1873 par l'architecte Thomas Nicholson (en), c'est un monument classé de grade II depuis 1951[17].
La ville abrite également un moulin à eau sur l'Ennig. Construit dans la première moitié du XIXe siècle, c'est un monument classé de grade II depuis 1995[18]. Il a été remis en activité en 2011 à la suite d'une restauration financée par la National Lottery[19].
Personnalités liées
[modifier | modifier le code]
- Le prédicateur méthodiste Howell Harris (en) (1714-1773) est né dans le hameau de Trefeca, près de Talgarth. C'est dans les environs de Talgarth qu'il commence sa carrière et c'est dans le cimetière de l'église de Talgarth qu'il est enterré[20].
- L'astronome Joseph Harris (en) est né à Trefeca[21].
- La poétesse de langue anglaise Jane Cave (en) (1754/1755-1813?) est probablement native de Talgarth, où son père travaille comme percepteur[22].
Jumelages
[modifier | modifier le code]
Pizzoferrato (Italie) depuis 2014[23]
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ (en) Hywel Wyn Owen, A Pocket Guide to the Place-Names of Wales, Cardiff, University of Wales Press, (ISBN 0-7083-1458-9), p. 83.
- ↑ (en) « Llanelieu, Powys », sur British Place Names (consulté le ).
- ↑ (en) « Tredwstan, Powys », sur British Place Names (consulté le ).
- ↑ (en) « Trefecca, Powys », sur British Place Names (consulté le ).
- ↑ (en) « Castell Dinas », sur Coflein, (consulté le ).
- ↑ (en) Graham Jones, « Brycheiniog », dans John T. Koch, Celtic Culture : A Historical Encyclopedia, ABC-CLIO, (ISBN 9781851094400), p. 301-302.
- ↑ (en) « Talgarth (parish) through time », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
- ↑ (en) « Mid Wales Mental Hospital, Talgarth », sur Coflein, (consulté le ).
- ↑ (en) « Powys local election: The 2 candidates in Talgarth », sur Who Can I Vote For? (consulté le ).
- ↑ (en) « Seat Details - Brecon, Radnor and Cwm Tawe », sur Electoral Calculus (consulté le ).
- ↑ (en) « Talgarth Parish Local Area Report », sur Nomis (consulté le ).
- ↑ (en) « Talgarth through time | Population Statistics | Total Population », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
- (en) « Listed Buildings in Talgarth, Powys », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) « Church of St Ellywe, Talgarth, Powys », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) « Trefecca Fawr, Talgarth, Powys », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) « Gatehouse to Great Porthamel, Talgarth, Powys », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) « Church of St Gwendoline, Talgarth, Powys », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) « Talgarth Mill, Talgarth, Powys », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) « Felin Talgarth Mill opens for first time in 60 years », sur BBC News, (consulté le ).
- ↑ (en) Derec Llwyd Morgan, « Harris, Howel (1714–1773), evangelist », dans Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (lire en ligne
).
- ↑ (en) R. M. J. Jones et D. J. Bryden (rév.), « Harris, Joseph (bap. 1704, d. 1764), astronomer and assayer », dans Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (lire en ligne
).
- ↑ (en) Isobel Grundy, « Cave [married name Winscom], Jane (b. 1754/5, d. in or before 1813), poet », dans Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (lire en ligne
).
- ↑ (it) « Pizzoferrato gemellata con la gallese Talgarth », sur L'Eco, (consulté le ).
Liens externes
[modifier | modifier le code]
